رَحْمٰنْ يَا رَحْمٰنْ
Rohmân yâ Rohmân
(Yang Maha Penyayang, Wahai Yang Maha Penyayang)
سَاعِدْنِي يَا رَحْمٰنْ
Sâ’idnî yâ Rohmân
(Bantulah aku wahai Yang Maha Penyayang)
اِشْرَحْ صَدْرِيْ قُرْآنْ
Isyroh shodrî Qur-ân
(Penuhi hati ini (dengan cinta) dari Al-Qur’an)
أِمْلأْ قَلْبِيْ قُرْآنْ
Imla, qolbî Qur-ãn
(Lapangkan dadaku hanya untuk Al-Qur’an)
وَاصْلِحْ حَيَاتِي قُرْآنْ
Washlih hayâtî Qur-ãn
(Sirami hidupku dengan Al-Qur’an)
يَا نُورْ….. يَا نوْر….
Yâ nûr .. Yâ nûr ..
(Cahaya wahai cahaya…)
يَا مــُـحْكَمُ يَا تَنْزِيلْ
Yâ muhkamu yâ tanzîl
(Al-Qur’an diturunkan kepada yang ‘terpilih’)
لِمُحَمَّدِ عَنْ جِبْرِيلْ
Li Muhammadin ‘an Jibrîl
(Untuk Muhammad (SAW), melalui Jibril)
مِنْ رَبِّ الْعَرْشِ دَلِيلْ
Min robbil ‘arsyi dalîl
(Dalam lindungan dan bimbingan Allah Ta’ala)
لِلْعَالَمِ وَالْأِنْسَانْ
Lil’âlami wal insân
(Bagi semesta alam dan manusia)