Network
BERITASUKOHARJO.com - Lagu berjudul Deen Assalam pernah viral pada masanya saat dilantunkan oleh grup musik asal Indonesia Sabyan Gambus pada tahun 2018 lalu.
Deen Assalam merupakan jenis lagu religi yang diciptakan oleh penyanyi asal Umi Emirat Arab bernama Sulaiman Al Mughani. Kamu bisa membaca Arab latin lirik ini di bawah.
Deen Assalam artinya agama perdamaian, jadi lagu religi ini mencoba menyebarkan spirit toleransi beragama yang penuh cinta dari Agama Islam sebagai agama damai.
Detail arti lirik lagu Deen Assalam penuh dengan nuansa cinta dan kebahagiaan, terutama berkaitan dengan toleransi antar sesama.
Baca Juga: Ide Jualan Kekinian! Cemilan Enak dan Gurih Cuma Dijual Rp2000an, Auto Laku Keras
Oleh sebab itu, BeritaSukoharjo.com telah rangkum lirik Deen Assalam lengkap dengan versi Arab latin dan artinya dari kanal YouTube Official Sabyan gambus.
Simak baik-baik lirik Deen Assalam, lagu tentang toleransi yang penuh perasaan cinta lengkap dengan artinya.
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Killa hadzil ard maataqfii masaahah
(Seluruh bumi ini akan terasa sempit)
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Lau na’iisibilaa samaahah
(Jika kita hidup tanpa toleransi)
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Winta’aayasnaa bihab
(Namun jika hidup dengan perasaan cinta)
Baca Juga: Ide Jualan Ekonomis, Murah, Enak dan Bikin Kenyang, Hanya dengan 3 Bahan Dasar!
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Lau tadiiqil ardi naskan kalla kolb
(Meski bumi sempit kita akan merasa bahagia)
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Killa hadzil ard maataqfii masaahah
(Seluruh bumi Ini akan terasa sempit)
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Lau na’isibila samahah
(Jika kita hidup tanpa toleransi)
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Winta’aayasna bihab
(Namun jika hidup dengan perasaan cinta)
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Lau tadiiqil ardi naskan kalla kolb
(Meski bumi sempit kita akan merasa bahagia)
Baca Juga: Ide Jualan Cemilan Renyah dari Olahan Singkong, Modal Ekonomis, Dijual Laris Manis
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Abtahiyyat wabsalam
(Melalui perilaku mulia dan damai)
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuru ahlal kalam zainuddin yahtiroom
(Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap yang hormat)
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbat wabtisam
(Dengan cinta dan senyuman)
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anaam hadzahu diinassalaam
(Sebarkanlah di antara insan, inilah Islam agama perdamaian)
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Killa hadzil ard maataqfii masaahah
(Seluruh bumi ini akan terasa sempit)
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Lau na’isibilsa samaahah
(Jika kita hidup tanpa toleransi)
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Winta’aayasnaa bihab
(Namun jika hidup dengan perasaan cinta)
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Lau tadiiqil ardi naskan kalla kolb
(Meski bumi sempit kita akan merasa bahagia)
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Abtahiyyat wabsalaam
(Melalui perilaku mulia dan damai)
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalam zainuddin yahtiroom
(Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap yang hormat)
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbat wabtisaam
(Dengan cinta dan senyuman)
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuru bainil anaam hadzahuu diinassalaam
(Sebarkanlah di antara insan, inilah Islam agama perdamaian)
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Abtahiyyat wabsalaam
(Melalui perilaku mulia dan damai)
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalam zainuddiin yahtiroom
(Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap yang hormat)
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbat wabtisaam
(Dengan cinta dan senyuman)
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anam hadzaahuu diinassalaam
(Sebarkanlah di antara insan, inilah Islam agama perdamaian)
Itulah tadi lirik Deen Assalam lengkap dengan versi Arab latin dan artinya tentang toleransi beragama.***
