(Ketika ingin bersaing dengan yang lain, aku ingin meniru perwatakan luar dan dalamnya)
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar,
(Jadi aku boleh jadi seorang yang lain hanya untuk berbangga)
و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina,
(Dan aku sangka jika aku lakukan seperti itu aku akan dapat kelebihan)
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir,