Lirik Lagu Joko Tingkir Ngombe Dawet Versi Farel Prayoga ft Yeni Inka, Beserta Terjemahan Bahasa Indonesia

17 Agustus 2022, 23:03 WIB
lirik lagu dan terjemahan Bahasa Indonesia Joko Tingkir Ngombe Dawet - Yeni Inka dan Farel Prayoga /YouTube Aneka Safari Records

BERITASUKOHARJO.com - Pada Rabu, 17 Agustus 2022, masyarakat Indonesia dibuat terkagum-kagum oleh seorang penyanyi cilik bernama Farel Prayoga yang tampil dalam perayaan HUT RI di Istana Merdeka dengan lagu "Ojo Dibandingke".

Ternyata, dalam gladi resik sebelumnya, dia harusnya menyanyikan satu lagu lainnya yang berjudul "Joko Tingkir Ngombe Dawet". Namun, Farel Prayoga diminta untuk menyanyikan "Ojo Dibandingke" kedua kalinya.

Sebagai informasi di bawah ini, akan ada lirik lagu beserta terjemahan Bahasa Indonesia dari "Joko Tingkir Ngombe Dawet" versi Farel Prayoga dan Yeni Inka. Dikutip BeritaSukoharjo.com dari YouTube ONE NADA Record Official.

Usut punya usut, warganet berasumsi kalau panitia acara memilih untuk tidak menampilkan Farel Prayoga menyanyikan lirik lagu "Joko Tingkir Ngombe Dawet" untuk suatu alasan.

Baca Juga: Lirik dan Arti Ojo Dibandingke, Lagu Viral yang Dipopulerkan Farel Prayoga saat HUT RI, Bikin Semua Joget Asoi

Sebelumnya, ada pihak yang kurang setuju nama "Joko Tingkir" dijadikan lirik lagu. Sehingga, rencana Farel Prayoga untuk menyanyikan "Joko Tingkir Ngombe Dawet" gagal.

Farel Prayoga memang viral dengan lagu "Ojo Dibandingke" dan "Joko Tingkir Ngombe Dawet". Untuk lagu terakhir, dia menyanyikan lirik lagunya dengan Yeni Inka.

Alasan mengenai pihak yang tidak setuju adalah, "Joko Tingkir" itu nama lain dari raja pertama Kerajaan Pajang, Sultan Hadiwijaya yang dulu memimpin daerah Solo dan sekitar.

Sehingga, pemakaian nama "Joko Tingkir" dianggap tidak pantas dijadikan lirik lagu, mengingat Sultan Hadiwijaya adalah tokoh besar di masa lalu.

Langsung saja kalau begitu, berikut lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia "Joko Tingkir Ngombe Dawet" versi Farel Prayoga dan Yeni Inka.

Baca Juga: Lirik Lagu They Don't Know About Us – One Direction, Orang Lain Tidak Menyetujui Hubungan

Joko Tingkir ngombe dawet
Jo dipikir marai mumet
Ngopek jamur nggone mbah Wage
Pantang mundur terus nyambut gawe

Ning Banyuwangi tuku ketan
Iki cerito anak rantauan
Lombok rawit pedes tenan
Golek duwet kanggo masa depan

Rokok klobot ning ngisor wit mlinjo
Paling abot ninggal anak bojo
Tuku donat ning Kalimantan
Tetep semangat kanggo masa depan

Godong kenikir godong koro
Ojo dipikir aku arep ngliyo
Mangan jamur mangan koro
Aku jujur kowe ra percoyo

Baca Juga: Lirik Lagu You and I - One Direction, Harapan Bersama Tak Terpisahkan

Terjemahan Bahasa Indonesia

Joko Tingkir minum dawet
Jangan dipikir membuat pusing
Ambil jamur di rumah mbah Wage
Pantang mundur terus bekerja keras

Di Banyuwangi membeli ketan
Ini cerita anak perantauan
Cabe rawit sangat pedas
Mencari uang untuk masa depan

Rokok klobot di bawah pohon melinjo
Paling berat meninggalkan anak istri
Beli donat ke Kalimantan
Tetap semangat untuk masa depan

Daun kenikir daun koro
Jangan berpikir aku akan mendua
Makan jamur makan koro
Aku jujur kamu tidak percaya***

Editor: Risqi Nurtyas Sri Wikanti

Sumber: YouTube Aneka Safari Records

Tags

Terkini

Terpopuler